του Κώστα Αθανασίου
Το βιβλίο του Ρομέν Σλοκόμπ, Κύριε Διοικητά, είναι σχεδόν στο σύνολό του
μία επιστολή: η επιστολή που απευθύνει ένας Γάλλος γηραιός συγγραφέας,
πετενικός και (φιλο)ναζί, στον διοικητή των γερμανικών δυνάμεων κατοχής
στην περιοχή του, αποκαλύπτοντας ότι η γυναίκα με την οποία υπήρξε τρελά
ερωτευμένος, η σύζυγος του γιου του, είναι εβραία.
Ο Πωλ-Ζαν Υσσόν είναι συγγραφέας, μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας, ήρωας
του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, πλούσιος μεγαλοαστός. Και έξαλλος
αντισημίτης, μέλος του γαλλικού Εθνικοσοσιαλιστικού Κόμματος και της
Επιτροπής Γαλλίας-Γερμανίας, με μίσος για τη γαλλική δημοκρατία, την
οποία αποκαλεί «η Πόρνη». Θεωρεί ότι η «δημοκρατική αναρχία» παρέδωσε τη
Γαλλία στις τέσσερις μάστιγες (την εβραϊκή, την προτεσταντική, των
μετοίκων και των ελευθεροτεκτόνων), ενώ πιστεύει ότι οι Γάλλοι εργάτες
έχουν παραπλανηθεί «από τους συνδικαλιστές και τους πράκτορες της
Μόσχας». Στην κατεχόμενη από τους ναζί Γαλλία, αναλαμβάνει ενεργό ρόλο
συνεργάτη των κατακτητών και υποστηρίζει όλα τα αντιεβραϊκά μέτρα που
εφαρμόζονται, ενώ ταυτόχρονα πιστεύει ότι πλέον η Γαλλία λυτρώνεται «από
τον ριζοσπαστικό και αντικληρικαλιστικό ζυγό, από το καθολικό δικαίωμα
ψήφου και τον κοινοβουλευτισμό, από την κακόβουλη και βλακώδη κυριαρχία
των δασκάλων». Όσο δε για την αντίσταση, πιστεύει ότι «λόγω των
μπολσεβίκων, των Εβραίων, των γκωλικών, χύνεται πάλι αθώο γαλλικό αίμα».